This is one I've only seen in a German catalog from the 1930's. It is a dual-motor siren mounted horizontally for smaller applications. This video shows the low-tone side being tested. The shroud would mount on top of it like a Mars siren.
https://www.youtube.com/watch?v=2BGjurkaSFc